“冬病夏治”主要是通过中医内服、外治的方法，运用温通温补的药物，在夏季三伏时机，进行全面调理，以达到防病治病，减少、减轻秋冬季节呼吸道疾病的发生和发作程度。
主要针对疾病有：反复感冒、咳嗽、哮喘、慢性支气管炎、肺气肿、肺心病、肺炎、慢性咽炎、扁桃体炎、过敏性鼻炎等。 夏季三伏季节冬病多处于缓解期，此时人体脏腑功能相对稳定，病情亦稳定，但人体阳气盛于外而虚于内，皮肤腠理相对疏松，采取审因辨证论治的治疗方法：一则采用内服温补药物以扶助正气，根据患者体质情况，分别采用补肺固表、健脾化痰、益肾纳气等治法，驱逐寒邪，以消除冬病之夙根；二则运用穴位注射、穴位贴敷等外治方法养其内虚之阳，以助生长之能，达到扶正祛邪、促进疾病好转，和内服中药配合，内外兼治，以期取得“治病求本”的功效。
对于呼吸系统疾病常用的冬病夏治方法有以下几种：
一、中药汤药辩证调理 汤方辩证是中医学特色精华，在三伏季节根据患者不同症状、体质，由有经验的呼吸科医师在夏月进行调补三周，可以预防和治疗遇寒易发的呼吸道疾病，以达到驱除体内阴寒痼疾，恢复肌体气血运行的功效，可以明显减少和减轻秋冬季节呼吸道疾病的发生和发作程度。
二、穴位敷贴 敷贴是指应用特定的有效的中药配方加工成药粉，调制成药饼，敷贴于相应的穴位上。中药敷贴通过经络、穴位刺激和药物渗透、吸收的双重作用，达到调畅经络、调节气血，调理脏腑功能的目的。一般建议在三伏季节敷贴三周，每周敷贴1－2次。
三、穴位注射 穴位注射是指根据患者症状、体质综合辩证结果，选择某些相应中成药针剂，在足三里等特定穴位进行注射治疗，起到调节经络气血阴阳平衡的作用，增强体质和抗病能力，改善呼吸道疾病反复发作的情况。一般建议在三伏季节穴位注射三周，每周注射2次。
四、治疗建议 适用人群：慢性阻塞性肺病，支气管哮喘，反复呼吸道感染，虚寒体质 治疗时间：每年小暑至处暑（七月初～八月中旬），共计6周，涵盖“三伏”。 治疗方法：应该根据呼吸科医生建议，上述三种治疗方法可以同时进行，也可以选择其中1－2项组合进行。